گوگل در شمیرانات!
سیدحمید مشتاقی نیا | يكشنبه, ۲۹ آبان ۱۴۰۱، ۱۱:۴۶ ق.ظ
به تجریش که مسیرتان بیفتد از دیدن تابلوی خیابانی به نام گوگل حتما متعجب میشوید نام یک موتور جستجو گر خارجی چرا باید روی یکی از خیابانهای پایتخت گذاشته شود؟!
واقع امر اما جالب و شنیدنی است.
مردم قدیم تهران در منطقه شمیران از نظر گویش متأثر از لهجه مازندرانی و زبان تاتی بودند. "گو" در ادبیات مازندارن به معنای گاو است. "گَل" را هم تاتی ها به گله می گویند. نام این خیابان در حقیقت گوگَل است. اینجا در قدیم میدانی بود که گله های گاو را برای فروش می آوردند و...
با سلام. اگر چنین است، پس باید حرکه گذاری کنند تا به مرور و در اثر ناآگاهی، جدی جدی گوگِل تلفظ نشود!